La partie supérieure de notre chauffe-eau hybride électrique / pompe à chaleur électrique est munie d’un ventilateur qui tire l’air ambiant de la pièce dans laquelle il est installé. L’air ainsi aspiré traverse un serpentin évaporateur, dans lequel circule un gaz frigorigène qui absorbe la chaleur de l’air. Ce réfrigérant ensuite un compresseur, ce qui hausse sa température. Enfin, le frigorigène chauffé passe à travers un serpentin condenseur qui s’enroule au centre du réservoir. Sa forme hélicoïdale maximise le transfert entre le gaz frigorigène et l’eau.